Por: Coleman Jackson, Abogado
06 de enero de 2023
PRIMERO HABLEMOS SOBRE EL ESTADO DE PROTECCIÓN TEMPORAL EN TÉRMINOS GENERALES:
El Estatus de Protección Temporal (TPS) fue establecido por el Congreso de los EE. UU. en 1990. El Congreso estableció el TPS como parte de la Ley de Inmigración de 1990 para brindar ayuda humanitaria a los ciudadanos de países extranjeros cuyos países sufrían desastres naturales, disturbios prolongados o conflictos. ¿Qué es importante saber sobre el TPS?
¿Qué es TPS?
TPS es un programa que permite a los inmigrantes cuyos países de origen se consideran inseguros el derecho a vivir y trabajar en los Estados Unidos por un período de tiempo temporal, pero extensible. Aunque no se consideran residentes permanentes legales ni ciudadanos estadounidenses, muchos han vivido en los Estados Unidos durante más de veinte años. TPS es para personas que no pueden regresar a su país de origen debido al peligro. Estos pueden incluir conflictos armados, desastres ambientales u otros peligros temporales. Este estatus solo está disponible para los nacionales e individuos sin dicha nacionalidad que hayan residido habitualmente en el país designado. El secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) es la autoridad de designación del gobierno de los Estados Unidos. El secretario designó a Etiopía para el Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses a partir del 12 de diciembre de 2022 y hasta el 12 de junio de 2024.
¿Cuáles son los beneficios del TPS?
Puede permanecer legalmente en los EE. UU. por un período de tiempo determinado
- Puedes solicitar un permiso de trabajo en USA
- Puedes solicitar un documento para viajar fuera de USA
- Estarás protegido contra la detención y la deportación.
- Puede tener TPS al mismo tiempo que otro estatus migratorio. Puede solicitar asilo, estatus de residente permanente legal (tarjeta verde) u otro estatus protegido si cumple con los requisitos para esos beneficios de inmigración en particular.
¿Cómo funciona el TPS?
Una vez que un país recibe una designación de TPS, cualquier ciudadano de ese país que ya esté físicamente presente en los Estados Unidos es elegible para solicitar el programa siempre que cumpla con ciertos requisitos establecidos por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), una agencia del DHS. Los factores que lo descalifican incluyen condenas penales en los Estados Unidos y participación en actividades terroristas.
La autoridad para otorgar la designación de TPS a un país la tiene el Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, quien puede extenderla indefinidamente si al concluir que las condiciones en el país impiden que las personas regresen a casa de manera segura. Las razones para la designación de TPS incluyen:
- conflicto armado en curso, como una guerra civil;
- un desastre ambiental, como un terremoto, huracán, sequía o epidemia; y otras condiciones extraordinarias y temporales que tornen inseguro al país.
Una vez que vence la designación de un país, las personas regresan al estado migratorio que tenían antes de recibir el TPS, lo que para la mayoría de los migrantes significa volver al estado indocumentado y enfrentar la amenaza de deportación a su país de origen. Pueden solicitar visas de trabajo o de estudiante, si son elegibles, aunque son temporales. Sin embargo, aquellos inmigrantes TPS cuyos cónyuges o hijos adultos sean ciudadanos o residentes permanentes legales podrían ser elegibles para permanecer en el país legalmente una vez que se apruebe una petición de inmigrante. Ciertos empleadores también podrían presentar peticiones de inmigrantes en nombre de los trabajadores de TPS. Por lo tanto, los inmigrantes TPS pueden tener muchas formas alternativas de permanecer y trabajar en los Estados Unidos incluso cuando expire su estado TPS.
AHORA ENFOQUEMOS LA DESIGNACIÓN DE ETIOPÍA EN LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL ESTADO DE PROTECCIÓN TEMPORAL (TPS):
¿Quién designó TPS para Etiopía?
El 21 de octubre de 2022, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) designó TPS para Etiopía debido a la situación actual. El estado durará 18 meses desde que se comparte el aviso del registro federal. DHS reconoce el conflicto armado en curso y las condiciones extraordinarias y temporales que afectan a Etiopía. Esta designación se basa tanto en el conflicto armado en curso como en las condiciones extraordinarias y temporales en Etiopía que impiden que los ciudadanos etíopes, y aquellos sin nacionalidad que residieron habitualmente en Etiopía por última vez, regresen a Etiopía de manera segura. Debido al conflicto armado, los civiles corren el riesgo de sufrir violencia relacionada con el conflicto, incluidos ataques, asesinatos, violaciones y otras formas de violencia de género; detenciones basadas en el origen étnico; y violaciones y abusos de los derechos humanos. Las condiciones extraordinarias y temporales que impiden aún más que los nacionales regresen seguros incluyen una crisis humanitaria que implica una grave inseguridad alimentaria, inundaciones, sequías, desplazamientos a gran escala y el impacto de brotes de enfermedades.
¿Quién califica para aplicar?
Según USCIS, las personas elegibles para TPS bajo la designación de Etiopía deben haber residido continuamente en los Estados Unidos desde el 20 de octubre de 2022. Las personas que intenten viajar a los Estados Unidos después del 20 de octubre de 2022 no serán elegibles para TPS bajo esta designación. La designación de estado de protección temporal de 18 meses de Etiopía entró en vigencia el 12 de diciembre de 2022 y finaliza el 12 de junio de 2024. Cualquier persona que califique debe solicitar TPS dentro del período de designación.
Si es la primera vez que solicita, debe cumplir con los siguientes requisitos:
- Ser nacional de Etiopía, o una persona sin nacionalidad que vivió en Etiopía durante mucho tiempo antes de llegar a EE. UU.
- Haber vivido continuamente solo en los EE. UU. desde el 20 de octubre de 2022
- No haber salido de EE. UU. desde el 20 de octubre de 2022
¿Cómo aplicar?
Puede solicitar TPS Etiopía presentando el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal. También puede presentar su solicitud en línea con USCIS. Debe enviar documentos que demuestren su identidad, nacionalidad, fecha de entrada y evidencia de que ha residido continuamente en los Estados Unidos de América el 20 de octubre de 2022. Debe pagar una tarifa si solicita TPS por primera vez. La tarifa de presentación actual para la presentación inicial de TPS es de $50 más una tarifa biométrica de $85. Es posible que pueda solicitar una exención de tarifas si no puede pagarla.
Además, puede solicitar la autorización de empleo al mismo tiempo que presenta el formulario I-821 mediante el formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo. Actualmente, la tarifa de presentación de la autorización de trabajo inicial es de $410.
¿Tiempo de procesamiento de TPS?
Todavía no hay un tiempo de procesamiento definido para el TPS etíope, pero teniendo en cuenta los demás, el proceso tarda alrededor de cinco meses y medio en completarse.
Los bufetes de abogados, como el nuestro, pueden ayudarlo a completar su solicitud, asesorarlo sobre la recopilación de documentos probatorios y revisar todas sus posibles opciones de inmigración. La Embajada de Estados Unidos en Etiopía podría ofrecer más información. Puede comunicarse con la Embajada de EE. UU. en Etiopía al (202) 364-1200 o visitar sus oficinas consulares en Washington D.C., Los Ángeles, CA y St. Paul, Minnesota. USCIS ofrece otros servicios de inmigración que pueden ayudar a las personas afectadas por situaciones extremas. Llame al 800-375-5283 para saber cómo solicitar ayuda.
Descargo de responsabilidad: toda la información de contacto del gobierno se proporciona como cortesía a los lectores de nuestro blog. Creemos que es exacto a la fecha de la primera publicación de este blog. Nuestro bufete de abogados es un bufete de abogados privado sin ninguna afiliación con el gobierno de los EE. UU. o cualquier otro gobierno.
Este blog de derecho está escrito por Impuestos | Litigio | Bufete de abogados de inmigración de Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; no crea una relación abogado-cliente entre este bufete de abogados y su lector. Debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a cualquier problema legal que lo afecte a usted, su familia o su negocio.
Coleman Jackson, PC | Bufete de Abogados de Impuestos, Litigio, Inmigración | Inglés (214) 599-0431 | Español (214) 599-0432 | Portugués (214) 272-3100
