Archivo de la categoría: Inmigración familiar

Como contratar trabajadores temporales de agricultura basados en la visa H2A? – PENSAMINETOS LEGALES

Coleman Jackson, P.C. | Transcripción de Pensamientos Legales Podcast
Publicado 13 de julio de 2022

Como contratar trabajadores temporales de agricultura basados en la visa H2A?

Pensamientos en Impuestos es una presentación de podcast de Coleman Jackson, P.C., un bufete de abogados con sede en Dallas, Texas, que presta servicios a personas, empresas y agencias de todo el mundo en asuntos legales de impuestos, litigios e inmigración.

Este episodio particular de Pensamientos en Impuestos es un podcast donde Gladys Marcos, la asistente legal de inmigración de Coleman Jackson, P.C., entrevista al Abogado Coleman Jackson. ¿El tema de discusión es “Como contratar trabajadores temporales de agricultura basados en la visa H2A”

Puede escuchar este podcast haciendo clic aquí:

También puedes escuchar este episodio y suscribirte al podcast Pensamientos en Impuestos de Coleman Jackson, PC en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify, o donde sea que puedas escuchar tu podcast.

TRANSCRIPCION:

ABOGADO: Coleman Jackson

Pensamientos en Impuestos

El credito fiscal para niños: Como contratar trabajadores temporales de agricultura basados en la visa H2A?

ABOGADO: Coleman Jackson

Bienvenidos a Pensamientos Legales

Mi nombre es Coleman Jackson y soy abogado en la Firma Coleman Jackson corporacion professional, que se especializa en impuestos, litigio y leyes de inmigracion, estamos ubicados en Dallas, Tejas.

Nuestro tema de hoy es: Como contratar empleados temporales de agricultura con una visa H2A?

Otros miembros de Coleman Jackson, corporación professionale, son : Johana Powell y Alexis Brewer, asistentes legales de impuestos; Leiliane Godeiro, Asistente legal de litigio; y Gladys Marcos, Asistente Legal de Inmigración.

En este podcast de “Pensamientos legales” nuestra asistente legal de inmigracion, Gladys Marcos estará preguntando y yo respondere sus dudas acerca de este importante tema de inmigración de Como contratar empleados temporales de agricultura con Visa H2A?

Entrevistadora: Gladys Marcos

Buenos dias a todos. Mi nombre es Gladys Marcos y soy asistente legal de inmigracion en Coleman Jackson, corporacion profesional. Nuestra firma de abogados esta enfocada en impuestos, litigio y leyes de inmigracion y estamos ubicados en Dallas, Texas.

Mi primera pregunta abogado, es se ha reportado ampliamente que hay una escacez de empleados de agricultura en Estados Unidos. Existe algun programa de inmigracion que permita a los empleadores de Estados Unidos o agentes de Estados Unidos, traer extranjeros para suplir estos trabajos temporales de agricultura?

ABOGADO: Coleman Jackson

Buenos días Gladys

Si, la seccion H-2A de la Ley de Inmigracion y Nacionalidad que permite empleadores de Estados Unidos a traer extranjeros al pais para suplir empleos temporales de agricultura, pero los empleadores deben cumplir con requerimientos especificos para contratar trabajadores de agricultura con la visa H-2A.

Entrevistadora: Gladys Marcos

Bueno, muchas gracias. Mi siguiente pregunta es ¿Quienes pueden calificar para la visa H-2A de trabajadores temporales de agricultura?

ABOGADO: Coleman Jackson

El empleador, quien es el peticionario debe ofrecer un trabajo que es de naturaleza temporal o estacionario; demostrando que no hay suficientes trabajadores en Estados Unidos que estan disponibles, dispuestos, y calificados para hacer el trabajo temporal, demostrando que el empleo de trabajadores extranjeros basado en la visa H-2A, no afectara los salarios y las condiciones laborales de trabajadores Estadounidenses. Los empleadores deben presenter una certificacion valida expedida por el Departamento de Labor de los Estados Unidos con la peticion de visa de H-2A.

Entrevistadora: Gladys Marcos

Muy bien, muchas gracias por esa respuesta. Mi siguiente pregunta es ¿como puede un empleado determinar si son o no elegibles para participar en el programa de visas para empleados de agricultura temporales H-2A?

ABOGADO: Coleman Jackson

Muy bien.

Hay unas pautas detalladas para los empleadores que estan descritas en la pagina web de el Departamento de Labor de los Estados Unidos. Un empleador debe preguntarse lo siguiente para determinar si cumple con las condiciones o no:

  1. nuestro negocio es de agricultura o nuestra organizacion es una asociacion de productores de agricultura?
  2. necesitamos empleados de tiempo completo que necesitan ser desarrollados de manera temporal o estacionaria?
  3. estamos localizados en Estados Unidos?
  4. contamos con un numero de empleador federal valido expedido por el Departamento Estatal del Tesoro?
  5. tenemos la habilidad de contratar, pagar, despedir, supervisar, o controlar los empleados de agricultura con visa H-2A, que pretendemos contratar?
  6. estamos pretendiendo usar estos empleados con visa H-2A en labores de agricultura o servicios como plantar, criar, cultivar, cosechar o producir productos agricolas u horticolas?
  7. Vamos a contratar estos empleados con Visa H-2A de tiempo completo (35 horas por semana minimo, lo que es considerado tiempo completo bajo las reglas del Departamento de Labor)?
  8. Contrataremos estos empleados de agricultura con visa H-2A de manera temporal o estacionaria?

Los empleadores en Estados Unidos deben contestar estas preguntas de la 1 a la 8 positivamente. Si la respuesta a una de las preguntas es NO, entonces el empleador no es elegible para aplicar para este programa de visa de trabajadores de agricultura temporales H-2A?

Entrevistadora: Gladys Marcos

Mi siguiente pregunta es, ABOGADO, ¿Cuales son las etapas que los empleadores de los Estados Unidos deben seguir para hacer una peticion de trabajadores de agricultura temporales con visa H-2A?

ABOGADO: Coleman Jackson

El proceso para solicitar la visa H-2A, consiste en las siguientes 3 etapas:

Primera: el empleador en Estados Unidos debe solicitor una Certificacion de labor temporal con el Departamento de Labor de Estados Unidos.

  • Segunda: el peticionario debe realizar la peticion de inmigracion del empleado enviando la forma I-129 a USCIS junto con la certificacion recibida en la primera etapa expedida por el Departamento de Labor en Estados Unidos.
  • Tercera: cuando reciba la carta de aprobacion de USCIS de la forma I-129, el empleador debe notificar al empleado beneficiario (empleado prospecto de agricultura) de dicha aprobacion. Con la aprobacion el beneficiario debe aplicar para la visa H-2A y buscar la admision a los Estados Unidos en la Oficina del consulado de los Estados Unidos en su pais.

Entrevistadora: Gladys Marcos

¿Todos los extranjeros de cualquier pais en el mundo tienen permitido aplicar para el programa de Visa H-2A de empleados de agricultura temporales para trabajar en los Estados Unidos?

ABOGADO: Coleman Jackson

No. hay una lista en la pagina web que el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos publica sobre los paises que pueden participar en el programa de esta clasificacion de visa H-2A. LA publicacion de esa lista es valida por un ano despues de la publicacion, y los empleadores tienen permitido hacer peticiones sobre los extranjeros de dichos paises.

Entrevistadora: Gladys Marcos

La siguiente pregunta abogado, usted mesiono que la visa para trabajadores de agricultura es temporal, en ese caso, por cuanto tiempo los trabajadores extranjeros tienen permitido quedarse en los Estados Unidos después que son admitidos con la clasificación H2A.

ABOGADO: Coleman Jackson

Los empleadores que contratan trabajadores temporales de agricultura con la clasificacion H-2A, deben entender que este tipo de visa es de naturaleza temporal y deben considerer lo siguiente:

  1. el termino de la visa H-2A de empleados de agricultura depende del period de tiempo autorizado por el Departamento de Labor en la certificacion expedida al empleador.
  2. El tiempo de estadia de la visa H-2A puede ser extendido para el empleo calificado hasta de un ano.
  3. para solicitar la extension, el empleador necesita pedir una nueva certificacion al Departamento de labor por el tiempo extra.
  4. El maximo period de tiempo que el trabajador temporal de agricultura puede permanecer en Estados Unidos bajo la clasificacion H-2A.
  5. Los trabajadores extranjeros que han estado en Estados Unidos bajo la clasificacion de la visa H-2A por 3 anos, deben salir del pais y permanecer fuera de los Estados Unidos for un periodo minimo de tiempo de 3 meses ininterrumpidos antes de solicitar una nueva admision a los Estados Unidos bajo la misma clasificacion.

Entrevistadora: Gladys Marcos

La ultima pregunta, si un trabajador extranjero es admitido para entrar a los Estados Unidos bajo la clasificacion de visa H-2A, tienen permitido traer a su familia al pais?

ABOGADO: Coleman Jackson

Un trabajador bajo la clasificacion H-2A que ha sido admitido a los Estados Unidos puede traer a su esposo(a) y a sus hijos no casados y menores de 21 anos, ellos vendrian con la clasificacion H4. Sin embargo, estos miembros de la familia no son elegibles para solicitar un permiso de trabajo en los Estados Unidos.

Entrevistadora: Gladys Marcos

Abogado, muchas gracias por esta informacion tan clara e importante sobre la visa temporal de trabajadores de agricultura. Muchos granjeros y ganaderos Americanos estan buscando empleados para realizar estas labores y extranjeros estan interesados en venir a los Estados Unidos a trabajar en el campo de la agricultura y la ganaderia, y pueden encontrar esta informacion util. De nuevo, muchas gracias por sentarse conmigo y responder estas preguntas hoy sobre como los empleadores pueden contratar trabajadores temporales de agricultura para trabajar en Estados Unidos.

Nuestros oyentes que quieran escuchar mas informacion como esta deben suscribirse a nuestra pagina de podcasts “Pensamientos Legales” en Apple podcast, Google podcast, o Spotify. Cuidense y vuelvan en 2 semanas por mas informacion acerca de sus dudas legales sobre impuestos, litigio e inmigracion a nuestra pagina de “Pensamientos Legales” de Coleman Jackson corporacion professional, que esta localizada en Dallas, Texas  en la direccion 6060 North Central Expressway, suite 620.

Llamadas en ingles:  214-599-0431 | Llamadas en espanol:  214-599-0432 |Llamadas en Portuguese : 214-272-3100

ABOGADO: Coleman Jackson

Gracias por darnos la oportunidad de informarle acerca de como los empleadores en Estados Unidos pueden contratar extranjeros de manera temporal para labores de agricultura bajo la clasificacion de visa H-2A.

Nuestros oyentes que quieran escuchar mas informacion como esta deben suscribirse a nuestra pagina de podcasts “Pensamientos Legales” en Apple podcast, Google podcast, o Spotify. Cuidense y vuelvan en 2 semanas por mas informacion acerca de sus dudas legales sobre impuestos, litigio e inmigracion a nuestra pagina de “Pensamientos Legales” de Coleman Jackson Corporacion professional. Estamos ubicados en Dallas Texas y queremos informar y educar a nuestra comidad en estos temas de impuestos, litigio y inmigracion. Hasta la proxima, cuidense!

Estatus de Protección Temporalo TPS en Los Estados Unidos

Por Coleman Jackson, Abogado y Consejero en Derecho y Contador Público Certificado
Fecha: 22 de abril de 2022.

Estatus de Protección Temporalo TPS en Los Estados Unidos

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció hoy la designación de Afganistán para el Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) por 18 meses. Solo las personas que ya residen en los Estados Unidos serán elegibles para el TPS a partir del 15 de marzo de 2022. Pero, ¿Qué es el TPS?

Si su país de origen es un lugar peligroso, entonces usted puede calificar para el Estatus de Protección Temporal (TPS) en los Estados Unidos. En ciertas circunstancias únicas, el gobierno de los Estados Unidos otorgará este estatus especial a inmigrantes de ciertos países a los Estados Unidos.

Si usted actualmente se encuentra en los Estados Unidos y su país de origen está involucrado en un conflicto armado, por ejemplo, a usted se le puede otorgar un estatus de protección temporal en los Estados Unidos. El gobierno de EE.UU. también puede otorgar TPS para desastres ambientales o epidemias graves, por ejemplo, si ha habido un brote de Ébola o un terremoto en su país de origen.

Siga leyendo para enterarse de todo lo que necesita saber sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS) en los Estados Unidos y cómo funciona.

¿Cómo funciona el estatus de protección temporal?

El Estatus de Protección Temporal está disponible para personas específicas que no puedan regresar de manera segura a su país de origen. Si actualmente está visitando o viviendo en los Estados Unidos, usted puede calificar para el Estatus de Protección Temporal (TPS). El TPS puede permitirle permanecer en los Estados Unidos indefinidamente mientras que su país de origen se recupera.

Algunas de las situaciones en las que se puede otorgar el estatus de protección temporal incluyen:

  • Conflictos armados que están en curso o han ocurrido recientemente.
  • Desastres medioambientales.
  • Epidemias o brotes.
  • Otras condiciones extraordinarias y temporales.

Pocos países reciben TPS. Después de analizar la situación en un país en particular, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) puede optar por otorgar TPS a un país específico.

Si el TPS se considera necesario para un país en particular, cualquier ciudadano de ese país en los Estados Unidos puede permanecer en los Estados Unidos hasta que el gobierno se recupere. Eventualmente, en algún momento en el futuro, el DHS eliminará el TPS del país a medida que mejoren las condiciones. En ese momento, los extranjeros tendrán que regresar a casa (o buscar una visa de inmigrante diferente para permanecer en los Estados Unidos). Pero hay algunos países que han sido designados TPS durante años.

¿Qué países cuentan con el estatus de protección temporal?

A partir de 2022, todos los siguientes países tienen Estatus de Protección Temporal según el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos:

  • Birmania (Myanmar)
  • El Salvador
  • Haití
  • Honduras
  • Nepal
  • Nicaragua
  • Somalia
  • Sudán
  • Sudán del Sur
  • Siria
  • Venezuela
  • Yemen

Estos países están en la lista TPS por varias razones. Ciertos países, incluidos Siria y Yemen, han estado plagados de guerras en los últimos años. Otros países, como Haití y Nepal, se han visto gravemente afectados por desastres naturales. Algunos países tienen tasas excepcionalmente altas de asesinatos y violencia.

Estatus de Protección Temporalo TPS en Los Estados Unidos

Tenga en cuenta que a principios de este mes (3 de marzo de 2022), el Secretario de Seguridad Nacional anunció la designación de Ucrania para el Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses y declaró lo siguiente:

                “El ataque premeditado y no provocado de Rusia contra Ucrania ha resultado en una guerra en curso, violencia sin sentido y ucranianos obligados a buscar refugio en otros países”, dijo el secretario Alejandro N. Mayorkas. “En estos tiempos extraordinarios, continuaremos ofreciendo nuestro apoyo y protección a los ciudadanos ucranianos en los Estados Unidos”.

Además, el secretario Mayorkas designó Afganistán para el TPS sobre la base estatutaria del conflicto armado en curso y las condiciones extraordinarias y temporales que impiden que los ciudadanos de dicho país regresen a la seguridad. El conflicto armado que representa una grave amenaza para la protección de los residentes que regresan está en curso en Afganistán, ya que los talibanes buscan imponer el control en todas las áreas del país y el Estado Islámico-Khorasan (IS-K) lleva a cabo ataques contra civiles. Las condiciones extraordinarias y temporales que impiden aún más que los nacionales regresen seguros incluyen un sector público colapsado, un empeoramiento de la crisis económica, sequía, inseguridad alimentaria y de agua, falta de acceso a la atención médica, desplazamiento interno, abusos de los derechos humanos, represión por parte de los talibanes, destrucción de infraestructura y el aumento de la delincuencia.

Requisitos para el Estatus de protección temporal.

Para calificar para el Estatus de Protección Temporal, debe cumplir con varios requisitos, entre ellos:

  • Debe tener la nacional de un país en la lista TPS o una persona sin nacionalidad que haya vivido anteriormente en un país TPS.
  • Debe solicitar TPS durante el período de registro o reinscripción o ser elegible para una solicitud tardía.
  • Ya debe haber estado en los Estados Unidos cuando su país fue agregado a la lista de TPS.
  • Debe vivir continuamente en los Estados Unidos desde el momento en que su país recibió el estatus de TPS hasta el momento en que solicitó una visa; Cuando solicita o vuelve a registrarse para TPS, debe informar al Servicio de Ciudadanía de Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) de todas sus ausencias de los Estados Unidos; aunque la ley permite una excepción para «salidas cortas, casuales e inocentes de los Estados Unidos».

Las personas específicas pueden no ser elegibles para el estado de TPS incluso si cumplen con los requisitos anteriores o califican para TPS. Es posible que no sea elegible si:

  • Es condenado por un delito grave o más de dos delitos menores en los Estados Unidos.
  • Usted es inadmisible en los Estados Unidos debido a preocupaciones de seguridad, incluidas razones penales y de seguridad.
  • Está sujeto a cualquier prohibición de asilo obligatoria, incluida la participación en la persecución de otra persona o la participación o la incitación a actividades terroristas.
  • No pudo cumplir con los requisitos de presencia física continua y residencia continua en los Estados Unidos; digamos, si salió de los Estados Unidos después de que su país recibiera TPS, pero antes de que usted mismo solicitara TPS.
  • No se ha vuelto a registrar sin ninguna causa al TPS según sea necesario.

¿Cómo solicitar el estatus de protección temporal (TPS)

¿Cómo solicitar el estatus de protección temporal (TPS)?

Para solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS) se requiere que usted presente documentos de respaldo y otra evidencia al Servicio de Ciudadanía de Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). Sus documentos deben demostrar que usted cumple con los requisitos enumerados anteriormente.

Este es el proceso general para solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS) con USCIS:

Paso 1: Enviar el formulario de estatus de protección temporal.

Los solicitantes de TPS deben presentar un formulario único llamado Formulario I-821, Solicitud de Condición de Protección Temporal. Algunos solicitantes también optan por adjuntar el Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo, que le permite comenzar a trabajar de inmediato si se aprueba su ciudadanía. Los formularios y todos los documentos aplicables deben enviarse a USCIS.

Si cree que puede ser inadmisible en los Estados Unidos (por ejemplo, si tiene antecedentes penales u otros motivos para ser denegado), también puede presentar el Formulario I-601, Solicitud de exención de inadmisibilidad de justificación.

Paso 2: Adjuntar documentos de soporte.

Deberá adjuntar documentos de respaldo a su solicitud, incluyendo documentos que demuestren que es residente de un país en la lista de TPS.

Prueba de identidad y nacionalidad.

Primero, usted deberá demostrar que es ciudadano de un país designado por TPS. Puede hacerlo enviando:

  • Una copia de su pasaporte del país de la lista TPS.
  • Una copia de su certificado de nacimiento con una foto que lo identifique.
  • Una copia de un documento nacional de identidad con foto o huella digital emitido por una embajada o consulado de su país en los Estados Unidos.

Dentro de otras evidencias que prueben su identidad y nacionalidad podrían incluirse:

  • Documentos que acrediten su nacionalidad, incluyendo un certificado de naturalización que no necesariamente requiera tener una foto o huella digital.
  • Un certificado de bautismo que acredite su nacionalidad o la nacionalidad de sus padres.
  • Copias de registros escolares o registros médicos de un país de la lista TPS.
  • Copias de documentos migratorios que acrediten su identidad o nacionalidad.
  • Testimonios de amigos o familiares que demuestren su identidad o nacionalidad, incluyendo declaraciones que confirmen su lugar y fecha de nacimiento.

Verificación de la fecha de entrada

Estados Unidos también necesita verificar que usted ha ingresado a Estados Unidos antes de que su país fuera agregado a la lista de TPS. Para probar esto, usted puede facilitar:

  • Una copia de su pasaporte.
  • El formulario I-94, Registro de Entrada/Salida de Estados Unidos.
  • Copias de documentos de su estadía en los Estados Unidos, que incluya algún contrato de arrendamiento, recibos, contratos de trabajo y otras pruebas semejantes.

Comprobación de residencia continua.

Finalmente, para calificar por el TPS, es necesario demostrar que usted ha estado en los Estados Unidos continuamente desde que su país fue agregado a la lista de TPS. No podrá viajar de vuelta a su país de origen y luego regresar a los Estados Unidos en busca del Estatus de Protección Temporaldespués de que su país se haya agregado a dicha lista.

Para probar la residencia continua, es posible que deba proporcionar los siguientes documentos:

  • Contrato de alquiler o recibos, incluidas facturas de servicios públicos, recibos de hotel u otras evidencias.
  • Registros de empleos.
  • Cartas escolares, que incluyan prueba de admisión y estudios en una escuela de EE.UU.
  • Registros médicos u hospitalarios que demuestren que usted o un miembro de su familia recibió tratamiento en los Estados Unidos.
  • Testimonios de una organización, como una iglesia, que confirme que ha estado en los Estados Unidos continuamente durante un cierto período de tiempo.

Paso 3: Enviar la solicitud.

Una vez que haya recopilado toda la evidencia anterior, puede enviar la petición a USCIS. Si USCIS acepta su petición, usted recibirá un acuse de recibo. Si su petición es rechazada, USCIS enumerará los motivos del rechazo y le explicará si puede o no volver a presentar la solicitud. Por lo general, esto toma alrededor de tres semanas en procesar la solicitud.

Paso 4: Registro biométrico.

El Servicio de Ciudadanía de Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) puede requerirle documentos adicionales después de recibir su solicitud de TPS, incluyendo información biométrica como huellas dactilares y fotografías requeridas. Si el USCIS solicita esta información, ellos le enviarán a usted una notificación. En general, cualquier candidato a TPS mayor de 14 años deberá proporcionar datos biométricos como fotografías, huellas dactilares o firmas.

USCIS les pedirá a los solicitantes de TPS que busquen un Centro de Soporte de Solicitudes (ASC), donde se usarán sus datos biométricos para verificar su identidad, confirmar su país de residencia y completar una verificación de antecedentes. En este mismo centro (ASC) usted también puede emitir suDocumento de Autorización de Empleo (EAD) el cual es uno de los requisitos que se le solicitará.

Es posible que deba cumplir con la totalidad de los siguientes documentos parasu entrevista de ASC.:

  • Un documento que acredite su identidad.
  • Una fotografía que cumpla con los requisitos de fotografía para la visa de EE.UU.
  • Notificación de confirmación de nominación ASC de USCIS.
  • Documento de Autorización de Empleo (EAD) si aún no tiene uno.

También puede solicitar reprogramar la cita si no puede cumplir con el horario establecido en su carta de USCIS.

Paso 5: Espere una decisión del USCIS.

Eventualmente, USCIS decidirá si su solicitud de Estatus de Protección Temporal es aceptada o rechazada. Y en caso de haber solicitado su EAD, este también será aprobado o denegado, según la entidad lo considere.

¿Cuánto dura mi TPS?

Dependiendo de la situación en su país, su TPS individual será válido no por menos de 6 meses y con un máximode 18 meses.

Después de ese período de TPS, usted puede volver a registrarse o extender su TPS.

¿Puedo salir de los Estados Unidos mientras estoy bajo TPS?

Si tiene un estatus de protección temporal, necesitará un documento de autorización de viaje para salir de los Estados Unidos, aunque sea de manera temporal y breve. Puede solicitar una autorización de viaje completando el Formulario I-131, Solicitud de un documento de viaje, y enviándolo a USCIS.

Finalmente, el Estatus de Protección Temporal es un tipo único de estatus extendido a ciudadanos de ciertos países que experimentan desastres temporales, guerras u otras situaciones peligrosas. Si se encuentra en los Estados Unidos mientras su país se agrega a la lista de TPS, usted puede calificar para el Estatus de Protección Temporal.

Este blog de derecho está escrito por Taxation | Litigios | Bufete de abogados de inmigraciónde Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; no crea una relación abogado-cliente entre este bufete de abogados y su lector. Debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a cualquier problema legal que lo afecte a usted, su familia o su negocio.

Coleman Jackson, PC | Bufete de Abogados de Impuestos, Litigios, Inmigración | Inglés (214) 599-0431 | Español (214) 599-0432 | Portugués (214) 272-3100

Visa Humanitaria: Asilo

Por: Coleman Jackson, Abogado y consejero en Leyes
Diciembre 10, 2021

Visa Humanitaria: Asilo

Todos los años, las personas vienen a los Estados Unidos en busca de protección porque han sufrido persecución o por temor a sufrir persecución en su país de origen debido a su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular y opinión política. Hay muchas razones por las que personas de todo el mundo buscan reconstruir sus vidas en un país diferente. Algunas personas se van de casa para buscar un trabajo o una educación. Otros se ven obligados a huir de sus hogares debido a persecución o violaciones de derechos humanos; tales como tortura, guerras, hambrunas y violencia doméstica. Millones de personas huyen de sus tierras de origen cada año debido a conflictos armados u otras crisis provocadas por el hombre o violencia natural, desastres climáticos y trastornos. Algunas ya no se sienten seguras en casa y podrían haber sido atacadas solo por quiénes son o lo que hacen o lo que creen; por ejemplo, muchas personas han sido blanco de persecución, tortura y otras formas de abusos indecibles de los derechos humanos debido a su etnia, religión, sexualidad u opiniones políticas.

 

¿Qué es el Asilo?

¿Qué es el Asilo?

El asilo es una protección en la ley otorgada a los ciudadanos extranjeros que ya se encuentran en los Estados Unidos o que llegan a la frontera y que cumplen con la definición del derecho internacional de un «refugiado». La Convención de las Naciones Unidas de 1951 y el Protocolo de 1967 definen a un refugiado como una persona que no puede o no quiere regresar a su país de origen: Un refugiado no puede obtener protección en su país de origen debido a una persecución pasada o un temor fundado de ser perseguido en el futuro «debido a su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular u opinión política.” El Congreso de los Estados Unidos incorporó esta definición de «refugiado» en la ley de inmigración estadounidense en la Ley de Refugiados de 1980.

El asilo ofrece más protecciones que la suspensión de la expulsión. Por ejemplo, a las personas a las que se les concedió asilo se les permite trabajar, traer a sus familias inmediatas a los Estados Unidos, solicitar una tarjeta del Seguro Social, solicitar permiso para viajar al extranjero y acceder a asistencia pública, como Medicaid o Asistencia Médica para Refugiados. Los asilados también tienen un mecanismo de rutina para adaptarse al estado de residente permanente después de un año en los Estados Unidos. Una vez que la persona se convierte en residente permanente, debe esperar cuatro años para solicitar la ciudadanía. Por otro lado, aquellos a quienes se les concedió la suspensión de la expulsión debido a la probabilidad de persecución o tortura permanecen en una posición precaria. Pueden trasladarse en cualquier momento a un tercer país que lo desee, aunque estas ofertas rara vez se materializan. Además, pueden trabajar y, a veces, recibir asistencia pública, pero no pueden traer a sus familiares inmediatos a los Estados Unidos. No existe ninguna disposición para un eventual ajuste de estatus a residente permanente legal para inmigrantes a los que se les haya concedido la suspensión del estatus de deportación.

Tanto el asilo como la retención de deportación se presentan en la misma solicitud (formulario I-589). Las solicitudes de asilo generalmente deben presentarse dentro de un año de la llegada a los Estados Unidos, pero no hay una fecha límite para presentar una solicitud de retención de deportación. El formulario I-589 (disponible en el sitio web de formularios de USCIS) pregunta por qué el solicitante busca protección y qué piensa que sucedería al regresar a su país de origen. Además, el formulario requiere otra información que pueda arrojar más luz sobre el reclamo, como actividades pasadas y afiliaciones organizativas, el paradero actual y la condición de los miembros de la familia, y las circunstancias de la salida y el viaje a los Estados Unidos. Muchos solicitantes proporcionan material adicional, a veces voluminoso, que incluye declaraciones juradas, relatos de noticias o informes de derechos humanos, incluidos los de organizaciones no gubernamentales como Amnistía Internacional o Human RightsWatch. Hay consecuencias extremas por presentar una solicitud de asilo frívola. Palabra a los sabios; tenga cuidado y cumpla meticulosamente con las instrucciones del Formulario I-589. 

¿Qué es persecución? 

¿Qué es persecución?

Perseguir significa acosar, castigar, herir, oprimir o hacer que alguien sufra daño físico o psicológico.

La ley de inmigración de los Estados Unidos no enumera ejemplos específicos de los tipos de persecución que calificarían a alguien para el asilo o el estatus de refugiado. Sin embargo, a partir de la ley que se ha desarrollado a través de casos judiciales, sabemos que puede incluir actos como amenazas, violencia, tortura, encarcelamiento inapropiado o negación de derechos humanos o libertades fundamentales.

Históricamente, por ejemplo, la necesidad de asilo o estatus de refugiado ha sido reconocida en situaciones en las que un gobierno extranjero ha:

  • disidentes políticos encarcelados y torturados o supuestos indeseables
  • disparó armas contra manifestantes
  • cometió genocidio contra una raza en particular
  • se aseguró de que los miembros de una religión específica quedaran fuera del proceso político,
  • y mucho más.

Recuerde que la persecución debe estar relacionada con uno de los cinco motivos: raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social u opinión política. Entonces, por ejemplo, la violencia dirigida contra gays y lesbianas se reconoce como persecución relacionada con la pertenecía a un grupo social.

Pero la violencia contra un individuo que ha enfurecido a un criminal local podría no tener la conexión necesaria con uno de los cinco motivos, lo que hace que sea mucho más difícil para las víctimas que huyen de sus países debido a bandas criminales ser elegibles para el asilo o el estatus de refugiado de los EE. UU. Gobierno. El gobierno de los Estados Unidos ha reconocido la persecución basada en el género como perteneciente a la categoría de «grupo social particular» a los efectos del asilo. Este reconocimiento de la persecución de género y las víctimas de violencia doméstica como un grupo social particular ha permitido en los últimos años a las víctimas de abuso doméstico la oportunidad de buscar protección como refugiadas presentando una solicitud de asilo en los Estados Unidos. También recuerde que el temor de los solicitantes de asilo a una futura persecución en su país de origen debe estar «bien fundado». Este es un estándar objetivo de miedo; ¿Temerá una persona razonable en una situación similar por su salud, su integridad física y su vida?

 

Desarrollos recientes en las políticas y prácticas de asilo de Estados Unidos 

Desarrollos recientes en las políticas y prácticas de asilo de Estados Unidos:

Autorización de trabajo retrasado:

Hasta mediados de 2020, la mayoría de los solicitantes de asilo recibieron autorización de trabajo mientras sus casos de asilo estaban pendientes de decisión en la oficina de asilo. Una vez transcurridos más de 180 días prescritos por la ley después de la presentación de sus solicitudes, los solicitantes de asilo recibieron permisos de trabajo de un año. Sin embargo, en junio de 2020, el Departamento de Seguridad Nacional cambió esta regla de permiso de trabajo. El DHS promulgó una nueva regulación que prohíbe la autorización de trabajo durante 365 días después de presentar una solicitud de asilo y prohíbe la autorización de empleo para todos los solicitantes de asilo que no ingresaron en un puerto de entrada. Al mismo tiempo que su regulación para restringir el asilo para todos los que no ingresaron en un puerto de entrada, el DHS tomó medidas para limitar el número de personas que podían presentar solicitudes de asilo en los puertos de entrada. Posteriormente, Estados Unidos suspendió todas las solicitudes de asilo indefinidamente debido al COVID-19. Como resultado, las oficinas de asilo y los tribunales de inmigración tienen atrasos monumentales, lo que hace que los solicitantes esperen meses y años para adjudicar sus solicitudes. Las solicitudes de asilo afirmativas pueden estar pendientes en la oficina de asilo durante años. Cualquier persona que busque asilo en los Estados Unidos debe tener en cuenta la posibilidad real de que no podrá trabajar legalmente en los Estados Unidos bajo las políticas y prácticas actuales de asilo de los Estados Unidos durante más de 1 a 1.5 años después de que la oficina de asilo acepte su solicitud para su procesamiento.

Sin embargo, puede ser elegible para recibir una autorización de empleo basada en una solicitud de asilo pendiente si cumple con uno o más requisitos específicos. Como en todos los asuntos de inmigración, las políticas y las prioridades de implementación pueden cambiar; Estos cambios podrían afectar qué solicitantes de asilo pueden ser elegibles para autorizaciones de trabajo y cuándo pueden solicitar una autorización de trabajo.

 

Revisión del historial de aprobación de solicitudes de asilo:

Los oficiales de asilo tienen la autoridad para otorgar asilo a los solicitantes de asilo que cumplan con los estándares legales. En el pasado, las decisiones de asilo positivas corrían entre el 15 y el 30 por ciento de las solicitudes de asilo afirmativas. En 2013, los oficiales de asilo aprobaron cerca del 50 por ciento de todas las solicitudes de asilo afirmativas. La tasa de aprobación se mantuvo cerca del 20 por ciento en 2015 y 2016; la tasa de aprobación de solicitudes de asilo se desplomó a aproximadamente el 10 por ciento en 2016 y 2017, y volvió a aproximadamente el 20 por ciento en 2018 y 2019. Consulte estas estadísticas de tasas de aprobación en los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, Todos los formularios, Informes anuales, 2013-2019.

 Revisión del historial de aprobación de solicitudes de asilo

Resumen: Presente una solicitud de asilo creíble:

Incluso si cree que es elegible para recibir asilo o protección como refugiado en los Estados Unidos; es decir, ha experimentado persecución basada en uno de los cinco motivos que hemos discutido en este blog; todavía necesita preparar una solicitud de asilo; pero también debe complementar esta solicitud con pruebas que demuestren su solicitud de asilo. Puede fundamentar su solicitud de asilo en los Estados Unidos con su propio testimonio, declaraciones de testigos, artículos de periódicos y otros informes que discutan su caso o la situación de los derechos humanos en su país, declaraciones y opiniones de testigos expertos y otras pruebas creíbles y pertinentes.

Este blog de derecho está escrito por La Firma de Abogados de Impuestos | Litigación | Inmigración de Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; Esto no crea relación de abogado-cliente entre esta firma de abogados y el lector. Usted debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a todas las cuestiones legales que lo afectan a usted, su familia o negocio.

Coleman Jackson, P.C. | Firma de Abogados de Impuestos, Litigación e Inmigración |Ingles (214) 599-0431 | español (214) 599-0432 | portugués (214) 272-3100

Designación de Estatus de Protección Temporal de los Estados Unidos para venezolanos que residen en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021 – PENSAMIENTOS LEGALES

Coleman Jackson, P.C. Transcripción de Pensamientos Legales Podcast
Publicado24 de abril  de 2021

Designación de Estatus de Protección Temporal de los Estados Unidos para venezolanos que residen en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021

PENSAMIENTOS LEGALES es una presentación de podcast de Coleman Jackson, P.C., una firma de abogados con sede en Dallas, Texas que sirve a personas, empresas y agencias de todo el mundo en asuntos legales tributarios, litigios e inmigración.

Este episodio en particular de PENSAMIENTOS LEGALES es un podcast donde el abogado, Coleman Jackson está siendo entrevistado por Mayra Torres, la asociada de Relaciones Públicas de Coleman Jackson, P.C.   El tema de discusión es “Asuntos de inmigración que debe conocer: Designación de Estatus de Protección Temporal de los Estados Unidos para venezolanos que residen en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021”.Puede escuchar este podcast haciendo clic aquí:

También puedes escuchar este episodio y suscribirte a Coleman Jackson, el podcast de PENSAMIENTOS LEGALES de P.C.  en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify, Cashbox o dondequiera que escuches tu podcast.

Transcripción:

Abogado: Coleman Jackson
Pensamientos legales
Coleman Jackson, abogado y consejero en leyes

Abogado: Coleman Jackson

Bienvenidos a Pensamientos en inmigración

  • Mi nombre es Coleman Jackson y soy el abogado en Coleman Jackson, P.C. una firma de impuestos, litigio, e inmigración basada en Dallas, Texas.
  • Nuestro tema de hoy es: Asuntos de inmigración que debe conocer: Designación de Estatus de Protección Temporal de los Estados Unidos para venezolanos que residen en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021. Otros miembros de Coleman Jackson, P.C. son Yulissa Molina, Asistente Legal de Impuestos, Reyna Munoz, Asistente Legal de Inmigración, Leiliane Godeiro, Asistente legal de litigio, y Mayra Torres, asociada de relaciones públicas.
  • En este podcast de “Pensamientos Legales, «nuestra asociada de relaciones públicas Mayra Torres, estará haciendo las preguntas y yo responderé a sus preguntas sobre este tema de inmigración tan importante: Asuntos de inmigración que debe conocer: Designación de Estatus de Protección Temporal de los Estados Unidos para venezolanos que residen en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publica

  • Hola abogado, gracias por estar aquí hoy y por tomar el tiempo para responder unas cuantas preguntas que tengo sobre el anuncio reciente departe de USCIS sobre la designación de estatus de protección temporal o TPS para Venezuela.

Pregunta No.1

Abogado, me puede decir, ¿de qué se trata esto?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 1:

  • Hola Mayra, si lo que escuchaste es correcto. En marzo 8, 2021 el secretarioMayorkas designo Estatus de Protección Temporal o TPS para Venezuela. Lo que esto hace es permite a nacionales de Venezuela que viven en Estados Unidos presentar una aplicación inicial para TPS.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

Eso es muy buena noticia abogado, estoy segura de que esto ayudara a muchas personas de Venezuela. ¿Cuánto tiempo pueden tener este estatus de protección temporal los nacionales de Venezuela?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 2:

  • Mayra, la designación de TPS para los venezolanos es actualmente por un periodo de 18 meses. Eso es que se terminara en septiembre 2022.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

Pregunta 3:

¿Por qué se hizo esta designación de TPS para los Venezolanos ahora?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 3:

  • TPS fue designado para Venezuela debido a las condiciones extraordinarias y temporales que impiden que los ciudadanos venezolanos regresen a salvo a su país de origen. Las condiciones extremas y duras que enfrenta Venezuela actualmente son:
    • Hambre y desnutrición y falta de elementos básicos para la seguridad y la dignidad humana
    • Una creciente influencia y presencia de grupos armados no estatales
    • Represión y recriminación por parte de actores estatales, sus facilitadores y otras personas malas
    • Una infraestructura venezolana en ruinas.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Esta información es muy interesante abogado. Se escucha que el TPS para los venezolanos es en respuesta humanitaria a tiempos peligrosos para nuestros vecinos en Venezuela.

Pregunta 4

¿Quién es elegible para aplicar para estatus de protección temporal bajo la nueva designación TPS?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 4:

  • Esa es una pregunta muy reflexiva Mayra. Aquellas personas que son nacionales de Venezuela que pueden demostrar su residencia continua en los Estados Unidos a partir del 8 de marzo de 2021 son elegibles para solicitar el Estatus de protección temporal bajo esta designación de TPS. Eso significa que deben haber estado residiendo físicamente en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021.
  • Estos aplicantes de TPS también tendrán que pasar por seguridad y verificación de antecedentes para determinar su elegibilidad para TPS.
  • Es extremadamente importante que los venezolanos que residan fuera de los Estados Unidos no caigan en estafas y otra información errónea de contrabandistas u otras personas que afirman que la frontera ya está abierta. Deben haber estado residiendo en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021. Las personas no deben arriesgar su vida o la vida y salud de sus familias con información falsa que pueden venir de Venezuela ahora y reclamar TPS. Esta designación de TPS se limita a ciudadanos venezolanos y no se aplica a ciudadanos de otros países de América del Sur.
  • Debido a la pandemia de coronavirus, las restricciones de viaje y admisión siguen en plena vigencia y efecto en la frontera de Estados Unidos.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Gracias por explicar esto de una manera comprensiva, abogado. Es muy importante que la gente entienda que:
    1. Tienen que ser nacionales de Venezuela para ser elegibles para TPS bajo la designación de TPS Venezolana; y
    2. Deben de a ver residido en los Estados Unidos en marzo 8, 2021;

Pregunta 5:

¿Cuándo y como son elegibles los individuos para aplicar para el TPS?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 5:

  • Aquellos que deseen presentar una solicitud de TPS deberán presentar una solicitud dentro del periodo de registro de 180 días, es decir, del 9 de marzo de 2021 al 5 de septiembre de 2021. Tenga en cuenta que deben mostrar residencia continua en Estados Unidos desde el 8 de marzo de 2021 y presencia física continua en Estados Unidos desde el 9 de marzo de 2021.
  • El formulario I-821 solicitud de estatus de protección temporal deberá presentarse ante el USCIS y si la persona desea solicitar una autorización de empleo, deberá presentar el formulario I-765. Además, si se aplica un motivo de inadmisibilidad, entonces el Formulario I 601, la solicitud de exención de motivos de inadmisibilidad también deberá presentarse con el paquete de TPS.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Gracias por esta información, abogado.

Pregunta 6:

¿Qué tipo de evidencia se necesita presentar a USCIS en apoyo de la aplicación TPS?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 6:

  • El individuo puede esperar presentar evidencia como identidad y evidencia para demostrar que es un nacional del país designado, como:
    • Una copia de su pasaporte
    • Una copia de su certificado de nacimiento
    • Cualquier identidad nacional que incluya su foto y/o huellas de parte de su país
  • El inmigrante también puede presentar evidencia de entrada como:
    • Una copia de su pasaporte; y
    • Récord de llegada/salida I 94
  • Finalmente, evidencia de residencia continua también tendrá que ser presentada. Esto podrá ser evidencia como documentos e información como:
    • Récords de trabajo
    • Recibos de renta, recibos de servicios públicos
    • Récords de la escuela
    • Récords del hospital
    • Declaraciones de funcionarios de la iglesia, sindicatos u otras organizaciones

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Estoy segura de que la gente que espera aplicar para el TPS encontrara esta información muy útil, abogado.
  • Pregunta 7:
  • ¿Hay algún costo para aplicar para el TPS?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 7:

  • A partir del 10 de marzo de 2021, si el inmigrante está solicitando el TPS venezolano y tiene entre 14 y 65 años y está solicitando una tarjeta de autorización de empleo, entonces la tarifa de presentación del I 821 es de $50, la tarifa biométrica es de $85 y la tarifa I 765 es de $410, lo que eleva la tarifa total de presentación de USCIS a $545. El gobierno podría cambiar estas tarifas sin previo aviso.
  • Bajo ciertos hechos y circunstancias, el solicitante de TPS puede presentar el Formulario I 912, solicitud de exención de tarifas en estos casos de TPS.

Observaciones finales de Mayra Torres

  • Gracias por esta explicación detallada de la nueva designación de TPS para ciudadanos venezolanos, abogado. Con suerte, muchos de nuestros oyentes de Pensamientos Legales o sus amigos de Venezuela encontraran esta actualización sobre la nueva designación de TPS para venezolanos muy útil.
  • Nuestros oyentes que quieran escuchar más podcast como este deben suscribirse a nuestro Podcast de Pensamientos Legales en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify o donde sea que escuchen su podcast. ¡Todos cuídense!  Síguenos para más pensamientos legales de impuestos, litigios y inmigración de Coleman Jackson, P.C., que se encuentra aquí en Dallas, Texas en 6060 North Central Expressway, Suite 620 Dallas, Texas 75206.
  • Llamadas en inglés: 214-599-0431 | Llamadas en español: 214-599-0432. Llamadas portuguesas: 214-272-3100.

Observaciones Finales del Abogado:

ESTO ES EL FIN DE LOS «PENSAMIENTOS LEGALES» POR AHORA

  • Gracias por darnos la oportunidad de informarle sobre » Asuntos de inmigración que debe conocer: Designación de Estatus de Protección Temporal de los Estados Unidos para venezolanos que residen en los Estados Unidos el 8 de marzo de 2021.” Si desea ver o escuchar más sobre impuestos, litigios e inmigración en PENSAMIENTOS LEGALES de Coleman Jackson, P.C. ¡No te muevas! Estamos aquí en Dallas, Texas y queremos informar, educar y ayudar a nuestras comunidades sobre temas relacionados con impuestos, litigios e inmigración. Hasta la próxima, cuídese.

Descripción general de la Acta REAL ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos – PENSAMIENTOS LEGALES

Coleman Jackson, P.C. Transcripción de Pensamientos Legales Podcast
Publicado12 de mayo de 2021

Descripción general de la Acta REAL ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos

PENSAMIENTOS LEGALES es una presentación de podcast de Coleman Jackson, P.C., una firma de abogados con sede en Dallas, Texas que sirve a personas, empresas y agencias de todo el mundo en asuntos legales tributarios, litigios e inmigración.

Este episodio en particular de PENSAMIENTOS LEGALES es un podcast donde el abogado, Coleman Jackson está siendo entrevistado por Mayra Torres, la asociada de Relaciones Públicas de Coleman Jackson, P.C.   El tema de discusión es “Asuntos de inmigración que debe conocer: Descripción general de la Acta REAL ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos”. Puede escuchar este podcast haciendo clic aquí:

También puedes escuchar este episodio y suscribirte a Coleman Jackson, el podcast de PENSAMIENTOS LEGALES de P.C.  en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify, Cashbox o dondequiera que escuches tu podcast.

Transcripción:

Abogado: Coleman Jackson
Pensamientos legales
Coleman Jackson, abogado y consejero en leyes

Abogado: Coleman Jackson

Bienvenidos a Pensamientos Legales

  • Mi nombre es Coleman Jackson y soy el abogado en Coleman Jackson, P.C. una firma de impuestos, litigio, e inmigración basada en Dallas, Texas.
  • Nuestro tema de hoy es: Asuntos de inmigración que debe conocer: Descripción general de la Acta REAL ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos. Otros miembros de Coleman Jackson, P.C. son Yulissa Molina, Asistente Legal de Impuestos, Reyna Munoz, Asistente Legal de Inmigración, Leiliane Godeiro, Asistente legal de litigio, y Mayra Torres, asociada de relaciones públicas.
  • En este podcast de “Pensamientos Legales, «nuestra asociada de relaciones públicas Mayra Torres, estará haciendo las preguntas y yo responderé a sus preguntas sobre este tema de inmigración tan importante: Asuntos de inmigración que debe conocer: Descripción general de la Acta Real ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publica

  • Buenas tardes abogado. Gracias por acompañarme para platicar sobre este tema tan importante que nuestros oyentes estarán aprendiendo.

Pregunta 1:

  • ¿Abogado que es el Acta REAL ID del 2005 y por qué es tan importante hoy?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 1:

  • Buenas tardes, Mayra. La ley REAL ID fue aprobada por el Congreso en 2005 después de los trágicos ataques terroristas del 9.11.2001. El Acta REAL ID de 2005 “establece una seguridad mínima para la emisión y producción de licencias y prohíbe a las agencias federales aceptar documentos como licencias de conducir y tarjetas de identificación que no cumplan con los estándares mínimos de la ley.” Es por eso que cuando vaya al aeropuerto vera muchos letreros que indican que si licencia de conducir debe ser compatible con REAL ID. Las licencias de conducir con identificación real suelen tener una estrella en la parte superior derecha del documento. Estas identificaciones están construidas con nueva tecnología y requieren mucho más papeleo por parte del solicitante para demostrar su residencia y su número de seguro social. ¿Porque es relevante en la actualidad el Acta REAL ID de 2005? La ley es muy importante y ciertamente es relevante hoy en día porque TODOS LOS ESTADOS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS DEBEN cumplir con las normas de identificación real antes del 1 de octubre de 2021. Aquellos que usan licencias de conducir y tarjetas de identificación emitidas por Estados que no cumplan con las normas podrían verse impedidas de volar en aviones, viajar en trenes y autobuses dentro de los Estados Unidos. También podrían verse obstaculizados o impedidos de acceder a edificios federales y posiblemente se les impida ejercer otros derechos que de otro modo tendrían cuando se requiera una licencia o tarjeta de identificación.
  • Quizás mucha gente no se dé cuenta de esto; pero, la licencia de conducir en su bolsillo o bolso en este momento ya podría ser compatible con REAL ID porque muchos estados han estado emitiendo licencias de conducir y otras tarjetas de identificación que cumplen con el REAL ID durante años en cumplimiento con el Acta REAL ID del 2005.
  • Mayra, las razones que acabo de enumerar son solo algunas de las razones por las que el Acta REAL ID de 2005 es relevante en 2021 y más allá. Las personas que tienen licencias que no cumplen el 1 de octubre de 2021 podrían verse obstaculizados y posiblemente prohibidas de hacer muchas cosas que la gente simplemente da por sentado ahora. Las personas deben sacar su licencia de conducir para ver si cumple con REAL ID.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Abogado, ahora entiendo claramente por qué el Acta REAL ID de 2005 es tan importante. Todos necesitan tener una identificación que cumpla con el REAL ID en su posesión antes de octubre 1, 2021.

Pregunta 2:

  • ¿Esto significa que las personas que no tiene un REAL ID, ya no podrán usar su identificación?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 2:

  • No, no necesariamente. Las dos palabras a las que hay prestar atención aquí es “no necesariamente.” ¿Quiero decir, “quien quiere la molestia cuando simplemente está participando en actividades de la vida cotidiana? Quiero decir; pueden recibir preguntas innecesarias y retrasos en hacer cosas como viajar para ver a su familia extendida dentro de los Estados Unidos en unas vacaciones ocupadas. Estar atrapados en algún aeropuerto confirmando su identidad antes de que puedan pasar por la seguridad del aeropuerto. Podrían perder su vuelo. Esto es simplemente un problema hipotético de algunos inconvenientes que podrían ocurrir por el uso de licencias de conducir no conformes después del 1 de octubre de 2021. Pero déjeme ser claro aquí; por ahora las personas aun podrán usar su documento de identidad real que no cumpla con los requisitos para conducir y votar. Muchos estados están analizando las leyes electorales estatales en este momento y posiblemente algunas legislaturas estatales requerirían documentos de identificación que cumplan con los requisitos de REAL ID para votar. Eso es algo a lo que hay que estar atento mientras se pone el crepúsculo con respecto a estos intentos de restringir la votación mediante el cambio o modificación de las leyes electorales en todo el país.
  • Tenga en cuenta que la licencia de conducir o la tarjeta de identificación REAL ID no se pueden utilizar para viajes Se requieren pasaportes oficiales emitidos legalmente a la persona por el gobierno de los Estados Unidos u otro gobierno apropiado para viajar internacionalmente a cualquier parte del mundo. Sin embargo; a partir del 1 de octubre de 2021, cuando se trate de viajes domésticos, las personas deberán proporcionar otros documentos si no tiene una licencia de conducir o una tarjeta de identificación REAL ID; tal como:
  • Un pasaporte estadounidense valido
  • Tarjeta de residente permanente
  • Tarjeta de cruzar frontera
  • Fotografía emitida por una tribu reconocida a nivel federal
  • Tarjeta de empleo de USCIS
  • Una vez más, la preocupación básica que las personas deberían tener cuando usan una licencia de conducir que no cumple con las normas después del 1 de octubre de 2021 es la posibilidad real de problemas y retrasos mientras los funcionarios o comerciantes o cualquier persona que realice algún tipo de indagación o investigación trate de determinar su identidad real. ¿Quiénes son ustedes?

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Lo escucho abogado, quien necesita la molestia; la vida está llena de estrés y tensión. Que necesitan interrupciones innecesarias y drama creado por el uso de una licencia de conducir que no cumplen con las normas. Pero es bueno ver que las personas aun tendrán otras opciones para demostrar su verdadera identidad cuando se trata de viajes nacionales dentro de los Estados Unidos.

Pregunta 3:

  • Cuénteme abogado, ¿qué categorías de inmigrantes en los Estados Unidos califican para obtener una licencia de conducir o licencia estatal REAL ID?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 3:

  • Mayra, las siguientes categorías de inmigrantes en los Estados Unidos son elegibles para aplicar para una licencia de manejar de REAL ID en su Departamento de Vehículos de Motores (DMV, por sus siglas en Ingles):
    1. Inmigrante que están en los Estados Unidos con tarjeta de residente permanente
    2. que están en los estados unidos con una aplicación pendiente para ajustar su estatus
    3. Inmigrante que tienen TPS en los estados unidos
    4. Inmigrantes que tienen estatus de residente permanente condicional como un permiso de trabajo en los estados unidos
    5. Inmigrantes que tienen una aplicación de asilo aprobada
    6. Inmigrantes que tienen una visa actual; tal como el F-1 visa de estudiante
    7. Inmigrantes que tienen una aplicación de asilo pendiente
    8. Inmigrantes que tienen una aplicación de TPS pendiente o aprobada
    9. Inmigrantes que tienen un estatus de acción diferida aprobada, tal como DACA
  • Tenga en cuenta que las leyes y regulaciones estatales y locales podrían ser un factor en cuanto a quien es elegible para solicitar una licencia de conducir o una tarjeta de identificación. Estas reglas estatales podrían potencialmente modificar o incluso excluir a los inmigrantes de esta lista de elegibilidad para la REAL ID.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Muchas gracias por esta presentación tan clara sobre los inmigrantes que potencialmente podrían ser elegibles para el REAL ID.

Pregunta 4:

  • Entonces, como afectara REAL a los inmigrantes indocumentados que viven en estados que les emiten una identificación estatal, ¿pero que no cumplen con ninguna de las categorías que acabo de mencionar?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 4:

  • Bueno Mayra, el Departamento de Seguridad Nacional, DHS, ha Declarado en varios anuncios que algunos estados emiten tarjetas que no cumplen con las normas a las personas indocumentadas. Si es así; el DHS requiere que esas licencias de conducir y tarjetas de identificación que no cumplan con las normas indiquen claramente que la tarjeta de identificación no es aceptable para fines de REAL ID. Estas licencias de conducir que no cumplen con las normas tienen un diseño o color único para diferenciarlas de las licencias de conducir y tarjetas de identificación que cumplen con REAL ID.
  • Sin embargo, el DHS también ha dejado muy claro que el hecho de que una persona lleve una tarjeta de identificación o una licencia de conducir que no cumpla con las normas no significa que el titular de esta tarjeta única y destacada sea indocumentado.
  • Un punto crítico que las personas deben tener en cuenta es este: la emisión de licencias a individuos es un asunto de la ley estatal y no de la ley federal. Los estados tienen el derecho de establecer sus propios estándares, reglas y regulaciones de elegibilidad para la emisión de licencias de conducir y otras licencias dentro de su estado. Los estándares de elegibilidad y los requisitos de solicitud son diferentes de un estado a otro. Por ejemplo, en California, los inmigrantes indocumentados son elegibles para solicitar una licencia de conducir o una tarjeta de identificación que cumpla con REAL ID en ese estado; sin embargo, las personas indocumentadas en Texas no son elegibles para recibir una licencia de conducir compatible con Real ID ni ninguna otra tarjeta de identificación. Las personas que residen en Texas deben consultar con el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas para conocer los requisitos para la emisión de una licencia de identificación dentro del estado.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Bien, abogado, esto ha sido muy informativo. Ha dejado muy claro que la emisión de licencias de conducir y documentos de identificación está determinada por las leyes y reglamentos estatales y no por las leyes federales. Las reglas de concesión de licencias varían de un estado a otro. Los requisitos de elegibilidad son diferentes en cada estado. Solo depende de dónde resida el inmigrante dentro de los Estados Unidos si puede obtener una licencia de conducir de REAL ID u otra identificación. En Texas, consulte con el Departamento de Vehículos Motorizados los requisitos y procedimientos de elegibilidad para la licencia de conducir.
  • He notado que algunos de nuestra audiencia de Pensamientos Legales residen en otros estados o en el extranjero.

Pregunta 5

  • Abogado, en donde pueden encontrar las personas inmigrantes más información sobre el REAL ID para su estado especifico, ¿cómo no todos nuestros oyentes no son de Texas?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 5:

  • Individuos que gustarían aprender más sobre el REAL ID sobre su propio estado, puede visitar: dhs.gov/real-id
  • Esta página es muy fácil de usar y contiene mucha información para cualquier persona que tenga una conexión de internet. Es más, esta página explica el REAL ID en español, francés, chino, vietnamita, y tagalo.

Observaciones finales de Mayra Torres

  • Gracias por compartir esta página web, abogado. Potencialmente muchas personas pueden encontrar información a tiempo y de mucha ayuda porque los Estados deben cumplir con el acta de REAL ID del 2005 y seguir esta ley para Octubre 1, 2021. Esas son todas mis preguntas por ahora sobre el Acta de REAL ID del 2005. Gracias por tomar el tiempo para platicar este tema tan importante.
  • Abogado, gracias por la información tan detallada sobre: Asuntos de inmigración que debe conocer: Descripción general de la Acta Real ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos. Nuestros oyentes que quieran escuchar más podcast como este deben suscribirse a nuestro Podcast de Pensamientos Legales en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify o donde sea que escuchen su podcast. ¡Todos cuídense!  Síguenos para más pensamientos legales de impuestos, litigios y inmigración de Coleman Jackson, P.C., que se encuentra aquí en Dallas, Texas en 6060 North Central Expressway, Suite 620 Dallas, Texas 75206.
  • Llamadas en inglés: 214-599-0431 | Llamadas en español: 214-599-0432. Llamadas portuguesas: 214-272-3100.

Observaciones Finales del Abogado:

ESTO ES EL FIN DE LOS «PENSAMIENTOS LEGALES» POR AHORA

  • Gracias por darnos la oportunidad de informarle sobre » : Asuntos de inmigración que debe conocer: Descripción general de la Acta Real ID de 2005 y como afecta a todos los estadounidenses, incluidos los inmigrantes indocumentados y otros inmigrantes que residen en los Estados Unidos .” Si desea ver o escuchar más sobre impuestos, litigios e inmigración en PENSAMIENTOS LEGALES de Coleman Jackson, P.C. ¡No te muevas! Estamos aquí en Dallas, Texas y queremos informar, educar y ayudar a nuestras comunidades sobre temas relacionados con impuestos, litigios e inmigración. Hasta la próxima, cuídese.

Asuntos de inmigración que debe conocer: Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal – PENSAMIENTOS LEGALES

Coleman Jackson, P.C. Transcripción de Pensamientos Legales Podcast
Publicadomarzo 31de 2021

Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal

PENSAMIENTOS LEGALES es una presentación de podcast de Coleman Jackson, P.C., una firma de abogados con sede en Dallas, Texas que sirve a personas, empresas y agencias de todo el mundo en asuntos legales tributarios, litigios e inmigración.

Este episodio en particular de PENSAMIENTOS LEGALES es un podcast donde el abogado, Coleman Jackson está siendo entrevistado por Mayra Torres, la asociada de Relaciones Públicas de Coleman Jackson, P.C.   El tema de discusión es “Asuntos de inmigración que debe conocer: Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal”.Puede escuchar este podcast haciendo clic aquí:

También puedes escuchar este episodio y suscribirte a Coleman Jackson, el podcast de PENSAMIENTOS LEGALES de P.C.  en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify, Cashbox o dondequiera que escuches tu podcast.

Transcripción:

Abogado: Coleman Jackson
Pensamientos legales
Coleman Jackson, abogado y consejero en leyes

Abogado: Coleman Jackson

Bienvenidos a Pensamientos en inmigración

  • Mi nombre es Coleman Jackson y soy el abogado en Coleman Jackson, P.C. una firma de impuestos, litigio, e inmigración basada en Dallas, Texas.
  • Nuestro tema de hoy es: Asuntos de inmigración que debe conocer: Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal. Otros miembros de Coleman Jackson, P.C. son Yulissa Molina, Asistente Legal de Impuestos, Reyna Munoz, Asistente Legal de Inmigración, Leiliane Godeiro, Asistente legal de litigio, y Mayra Torres, asociada de relaciones públicas.
  • En este podcast de “Pensamientos Legales, «nuestra asociada de relaciones públicas Mayra Torres, estará haciendo las preguntas y yo responderé a sus preguntas sobre este tema de inmigración tan importante. Asuntos de inmigración que debe conocer: Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publica

  • Abogado, gracias por acompañarme hoy y por tomarse el tiempo para discutir la Solicitud de exención de motivos de inadmisibilidad, I 601 y la Solicitud de exención provisional por presencia ilegal, I 601A
    Pregunta 1:
  • Abogado, cuénteme, ¿qué es el I 601 y la exención I 601A?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 1:

  • Claro, Mayra. Muchos inmigrantes en Texas llegaron a los Estados Unidos indocumentados; por lo tanto, necesitan una exención de presencia ilegal. Muchos padres inmigrantes indocumentados desperdician su dinero cuando hijos ciudadanos estadounidenses cumplen 21 años. Desperdician su dinero porque, aunque pueden obtener con éxito su I 130, Petición para un familiar extranjero aprobada, sus hijos ciudadanos estadounidenses no califican para la persona estadounidense que lo hará sufrir dificultades extremas e inusuales si al inmigrante indocumentado no se le otorga una exención I 601 por presencia ilegal en los Estados Unidos. En resumen, es una pérdida de dinero presentar un I 130 cuando no tiene un pariente calificado para satisfacer el Formulario I 601 Solicitud de Exención de motivos de inadmisibilidad con base en el motivo de inadmisibilidad de presencia ilícita. El inmigrante indocumentado necesita un pariente calificado que sufrirá dificultades extremas si no se le permite al inmigrante indocumentado inmigrar a los Estados Unidos. El requisito de dificultad extrema para una exención de presencia ilegal solo puede ser satisfecho por un pariente calificado, como un padre ciudadano de los Estados Unidos o un cónyuge ciudadano de los Estados Unidos. Repito los niños ciudadanos estadounidenses no cumplen ni pueden satisfacer el requisito de familiar calificado; por lo tanto, a menos que el inmigrante indocumentado tenga un pariente calificado, es una pérdida de tiempo, esfuerzo y dinero que su hijo de 21 años presente un I 130, Petición para un familiar extranjero en su nombre si la intención es obtener una visa verde a través del niño. Un tronco grande o más audaz está bloqueando el camino para el inmigrante indocumentado que busca una tarjeta verde a través de su hijo de 21 años. ¡Los padres necesitan un pariente calificado!¡Si tuvieran un pariente calificado, los padres probablemente habrían obtenido sus tarjetas verdes hace años!
  • El formulario I 601A Exención provisional de Presencia Ilegal es una solicitud de exención basada en preocupaciones humanitarias de inmigrantes que salen de los Estados Unidos quienes se les prohíbe regresar durante 5 a 10 años debido al hecho de que han pasado más de 180 días continuos ilegalmente en los Estados Unidos antes de que se implementara el proceso de exención provisional I 601A estos padres y otros inmigrante indocumentados dejarían los Estados Unidos sin una exención I 601 y cuando llegaron al Consulado en su país de origen, se enteraron de que necesitaban una exención de presencia ilegal para regreso a los Estados Unidos. Por lo general, la exención se prepara en el país extranjero y se enviaba para su aprobación por la oficina de consulado de los estados unidos, a menudo el consulado negaba la exención y por lo tanto el inmigrante se quedaba atrapado durante 5 a 10 años en su país de origen con su esposo o esposa e hijos que permanecían qui. La separación familiar ocurrió como una característica inherente del proceso de exención de inmigración. El Formulario I 601A fue creado para prevenir esta dura realidad de separación familiar. El Formulario I 601A solo se puede usar para solicitar une exención por presencia ilegal. No se puede utilizar para solicitar una dispensa o perdón por cualquier otra razón de inadmisibilidad del inmigrante indocumentado. Por ejemplo, si hay delitos en los antecedentes de los inmigrantes o problemas médicos o de salud, problemas de DUI, problemas de violencia domestica u otros problemas de inadmisibilidad con el inmigrante, la renuncia I 601A no se puede utilizar para estos motivos de inadmisibilidad.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Gracias por esta detallada explicación abogado. Tiene razón, muchas veces las personas indocumentadas piensan que una vez que su hijo/a cumplan 21 años podrá solicitar una tarjeta de residencia de inmediato, pero es importante que comprenda que se trata de un proceso y que necesitan un pariente calificado que sufrirá dificultades extremas e inusuales en caso de que el inmigrante indocumentado abandone los Estados Unidos y no se le permita regresar durante 5 a 10 años.

Pregunta 2:

¿Abogado, cuáles son las diferencias entre el I 601 y el I 601A?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 2:

  • La exención I 601 se utiliza para solicitar exenciones o indultos para una serie de áreas de inadmisibilidad, como presencia ilegal, salud física, o mental (como DUI, algunos funcionarios del consulado podrían considerar la violencia domestica como indicios de enfermedad mental); Considerando que, la exención provisional I 601A solo se puede usar para solicitar un perdón por presencia ilegal en los Estados Unidos. La inadmisibilidad basada en salud mental, salud física, delitos u otros motivos de inadmisibilidad no son elegibles para consideración en un caso de exención I 601A.
  • La exención I 601 se concede para perdonar numerosos motivos de inadmisibilidad; mientras que la renuncia I601A es una renuncia provisional de presencia ilegal.
  • La exención I 601 generalmente se presenta en la Oficina del consulado de los Estados Unidos por inmigrantes indocumentados que buscan una tarjeta verde a través de un pariente calificado; mientras que, la exención provisional I 601A de presencia ilegal se presenta dentro de los Estados Unidos antes de que el inmigrante salga de los Estados Unidos. Es provisional en el sentido de que el Oficial del Consulado tomara la determinación final sobre si el inmigrante es admitido para regresar a los Estados Unidos.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Parece que estos entienden el uso y el propósito de estas dos formas y toda esta área de la ley de exención de inmigración son temas increíblemente importantes para muchos inmigrantes que residen en Texas y en todo el sureste.

Pregunta 3:

¿Quién puede presentar una solicitud de exención de motivos de inadmisibilidad?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 3:

  • Mayra, los siguientes tipos de inmigrantes pueden presentar el Formulario I 601, Solicitud de Exención de Inadmisibilidad:
    1. Aquellos que solicitan un ajuste de estatus
    2. Aquellos que solicitan el Estatus de Protección Temporal, TPS
    3. Aquellos que están solicitando un ajuste de estatus bajo la ley de ajuste de Nicaragua y Ayuda a Centro América
    4. Aquellos que están solicitando una visa de inmigrante o un ajuste de estatus bajo la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA)Y finalmente
    5. Jóvenes inmigrantes especiales que tienen una petición I 130 aprobada para familiar extranjero.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

Pregunta 4:

Gracias por esta lista detallada, abogado.Ahora, cuénteme, ¿quién es elegible para presentar la exención provisional de Presencia Ilegal I -601A?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 4:

  • Mayra, las personas elegibles que pueden presentar la exención provisional de Presencia Ilegal I 601A tienen que cumplir con estos requisitos:
    1. Estar presente en los Estados Unidos cuando presenten la aplicación;
    2. Tienen que ser mayores de 17 años;
    3. Deben tener un caso pendiente con el Departamento de Estado de los Estados Unidos porque son: A) el beneficiario principal de un I 130 aprobado o son el beneficiario de un I 1360 aprobado; o B) es el cónyuge o hijo de un beneficiario principal de una visa de inmigrante aprobada y ha pagado la tarifa de procesamiento de la visa de inmigrante; o C) han sido seleccionados por el Departamento de Estado para participar en el programe de Visas de Diversidad; y
    4. Deben poder demostrar que denegar la admisión a los Estados Unidos resultaría en dificultades extremas para un cónyuge ciudadano estadounidense relativo o un residente permanente legal o un padre ciudadano estadounidense.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas
Pregunta 5:

Abogado, con respecto a la I 601 A usted menciono “dificultad extrema,¿” que significa exactamente este término en la ley de inmigración de los Estados Unidos?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 5:

  • Eso es correcto, Mayra. El solicitante debe demostrar que si se le niega la entrada de regreso a los Estados Unidos causara dificultades extremas a su pariente calificado. Algunas de las áreas de la vida de familiares calificados que podrían ser relevantes para respaldar una solicitud de exención I 601 o I 601 A para superar la causa de inadmisibilidad por presencia ilegal son:
    1. Educación: Interrupción de los programas académicos actuales o perdida de oportunidades de educación superior debido a una educación de menor calidad en el país de origen;
    2. Consideraciones personales: Tal cual separación de parientes cercanos en los Estados Unidos;
    3. Consideraciones finánciales: Costo de cuidar a familiares o perdida de trabajo;
    4. Salud del pariente calificante: Tratos médicos en los Estados Unidos;
    5. Consideraciones Especiales: miedo a persecución o diferencia cultural en su país de origen
  • Tenga en cuenta que el pariente ciudadano estadounidense debe demostrar que sufrirá dificultades financieras extremas si no se le permite regresar al país a su pariente inmigrante. La dificultad debe ser más que la mera dificultad financiera normal y esperada derivada de la falta de ingresos ganados por los inmigrantes indocumentados, relaciones familiares o apoyo del hogar. Las dificultades que pueden experimentar el inmigrante indocumentado o sus hijos no son factores que el juez normalmente consideraría al evaluar los casos de exención. Incluso cuando un pariente calificado cumple con el requisito de dificulta extrema, simplemente significa que el adjudicador de la solicitud de exención puede ejercer su discreción y otorgar la exención. No es obligatorio que se otorgue la exención incluso cuando se demuestre claramente que existen dificultades extremas.

Entrevistadora: Mayra torres, Asociada de Relaciones Publicas

  • Abogado, gracias por resumir lo que significa el término “dificultad extrema” en el contexto de la exención por presencia ilegal. Este es un hecho y un obstáculo potencial para todos los inmigrantes que deben cumplir con el requisito de dificultad extrema para superar el motivo de admisibilidad de presencia ilegal.

Pregunta 6

Abogado, mi pregunta final sobre la exención de presencia ilegal es la siguiente: ¿Hay una tarifa de presentación para el Formulario I 601 y el Formulario I 601A?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 6:

  • Si Mayra, hay una tarifa para estos dos formularios.
  • A partir del 11 de Marzo de 2021, la tarifa de presentación de la I 601, Solicitud de exención de motivos de inadmisibilidad es de $930 y la tarifa de presentación de la I 601A, Solicitud de Exención provisional por presencia ilegal es de $630.
  • Las tarifas de USCIS pueden cambiar con corto o no aviso.

Observaciones finales de Mayra Torres

  • Abogado, gracias por la información detallada sobre Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal. Es un obstáculo que enfrentan muchas familias inmigrantes en Texas y el sureste en general. Esta información puede evitar que gasten imprudentemente el dinero que tanto les costó ganar. Quiero decir, si no tienen un pariente calificado en los Estados Unidos para la exención ilegal; eso suena como un gran problema. ¡Quiero decir que es un gran problema, abogado! Como dijiste, es como un tronco grande o mar audaz que se extiende a lo largo de le carretera y bloquéa el camino hacia una tarjeta verde para las personas que han estado aquí por un tiempo indocumentadas.
  • Nuestros oyentes que quieran escuchar más podcast como este deben suscribirse a nuestro Podcast de Pensamientos Legales en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify o donde sea que escuchen su podcast. ¡Todos cuídense!  Síguenos para más pensamientos legales de impuestos, litigios y inmigración de Coleman Jackson, P.C., que se encuentra aquí en Dallas, Texas en 6060 North Central Expressway, Suite 620 Dallas, Texas 75206.
  • Llamadas en inglés: 214-599-0431 | Llamadas en español: 214-599-0432. Llamadas portuguesas: 214-272-3100.

Observaciones Finales del Abogado:

ESTO ES EL FIN DE LOS «PENSAMIENTOS LEGALES» POR AHORA

  • Gracias por darnos la oportunidad de informarle sobre Asuntos de inmigración que debe conocer: Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal.
  • Los inmigrantes que han residido en los Estados Unidos durante mas de 180 días de manera continua sin un estatus legal tienen un problema importante según la ley de inmigración actual. Necesitan une exención o perdón por presencia ilegal cuando salen de los Estados Unidos para volver a ingresar legalmente a los Estados Unidos. Eso, en pocas palabras, es lo que las exenciones I 601 e I 601 A están diseñadas para lograr en lo que respecta a la presencia ilegal. Este es el estado actual de la ley de inmigración en los Estados Unidos en los que respecta a los inmigrantes indocumentados y la exención actual de presencia ilegal.
  • Gracias por darnos la oportunidad de informarle sobre “Asuntos de inmigración que debe conocer: Inmigrantes indocumentados y el I-601 y el I601A exenciones de presencia ilegal.
  • «Si desea ver o escuchar más sobre impuestos, litigios e inmigración en PENSAMIENTOS LEGALES de Coleman Jackson, P.C. ¡No te muevas! Estamos aquí en Dallas, Texas y queremos informar, educar y ayudar a nuestras comunidades sobre temas relacionados con impuestos, litigios e inmigración. Hasta la próxima, cuídese.

Descripción general de la visa de no inmigrante TN | ¿En qué se diferencia la visa TN para canadienses de la visa TN para mexicanos?

Por Coleman Jackson, Abogado y Contador Certificado Publico
Mayo 27, 2021

Descripción general de la visa de no inmigrante TN

Una visa TN, también conocida como visa profesional de no inmigrante NAFTA, está diseñada para trabajadores profesionales de Canadá y México. Esta visa fue creada por el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA por sus siglas en inglés) para las relaciones económicas y comerciales especiales que existen entre los Estados Unidos, Canadá y México. La visa TN es una visa temporal, esto significa que la persona que la solicita no tiene la intención de residir permanentemente en los Estados Unidos y debe notificar a los funcionarios de inmigración estadounidenses correspondientes que su trabajo tendrá una fecha de terminación y que saldrán de los Estados Unidos cuando su trabajo está hecho. Cabe destacar que una persona con una visa TN puede solicitar renovaciones ilimitadas que se otorgan en incrementos de períodos de tres años.

El 1 de julio de 2020 entró en vigor el Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá (USCMCA), reemplazando así el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, sin embargo, este cambio no ha cambiado las disposiciones de Visa TN del antiguo NAFTA.

 

¿Quién es elegible para solicitar la visa TN?

 ¿Quién es elegible para solicitar la visa TN?

Aquellos que son elegibles para solicitar una visa TN deben ser ciudadanos de México o Canadá que buscan solicitar una entrada temporal a los Estados Unidos para participar en actividades comerciales a nivel profesional. Para realizar una actividad comercial a nivel profesional significa que la persona debe tener, como mínimo, una licenciatura o las credenciales adecuadas que demuestren que el destinatario de la visa TN tiene la condición de profesional. El inmigrante que desea obtener la visa TN debe estar involucrado en un comercio o negocio de comercio de bienes, servicios o actividades de inversión realizadas dentro de los Estados Unidos. Las siguientes categorías de profesiones con licencia que son ciudadanos de Canadá y México son elegibles para solicitar la Visa TN:

  • Contador
  • Arquitecto
  • Analista de sistemas informáticos
  • Ajustador de reclamaciones del seguro de asistencia en casos de desastre
  • Economista
  • Ingeniero
  • Guardabosques
  • Diseñador grafico
  • Gerente del hotel
  • Diseñador industrial
  • Diseñador de interiores
  • Topógrafo
  • Arquitecto paisajista
  • Abogado
  • Bibliotecario
  • Consultor en administración
  • Matemático
  • Administrador de rango / Conservacionista de rango
  • Asistente de investigación
  • Técnico científico / Tecnólogo
  • Trabajador social
  • Silviculturita
  • Redactor de publicaciones técnicas
  • Planificador urbano
  • consejero vocacional
  • Profesionales médicos / afines
  • Dentista
  • Dietista
  • Tecnólogo de laboratorio médico / Tecnólogo médico
  • Nutricionista
  • Terapeuta ocupacional
  • Farmacéutico
  • Médico
  • Fisioterapeuta / fisioterapeuta
  • Psicólogo
  • Terapeuta recreativo
  • Enfermera registrada
  • Veterinario
  • Agricultor
  • Criador de animales
  • Científico animal
  • Apicultor
  • Astrónomo
  • Bioquímico
  • Biólogo
  • Químico
  • Científico de productos lácteos
  • Entomólogo
  • Epidemiólogo
  • Genetista
  • Geoquímico
  • Geólogo
  • Geofísico
  • Horticultor
  • Meteorólogo
  • Farmacólogo
  • Físico
  • Obtentor
  • Científico avícola
  • Científico de suelos
  • Zoólogo
  • Profesor de colegio, seminario o universidad

 

Visa TN para ciudadanos canadienses

Visa TN para ciudadanos canadienses

Los ciudadanos canadienses que soliciten una visa TN que cumplan con una de las profesiones enumeradas anteriormente y que viajen a los Estados Unidos con fines comerciales temporales deben completar la solicitud de admisión con un oficial estadounidense en un puerto de entrada de los Estados Unidos, como un aeropuerto, donde deben demostrar su ciudadanía canadiense proporcionando un pasaporte válido. Durante este paso, el solicitante también tiene que demostrar lo suficiente para satisfacer satisfactoriamente al oficial de fronteras de los Estados Unidos de que el solicitante de la visa TN está buscando ingresar para participar en negocios a nivel profesional. La persona puede esperar presentar evidencia, como documentos del posible empleador, títulos obtenidos de instituciones confiables de educación superior, duración anticipada de la estadía y resumen de las tareas laborales. Si el ciudadano canadiense viaja con su cónyuge o dependientes, no se requerirá que estos familiares tengan una visa, pero deben demostrar su ciudadanía canadiense y demostrar su relación con el no inmigrante TN. El cónyuge o dependiente deberá solicitar la admisión en un puerto de entrada de los Estados Unidos. Como todos los demás que llegan a la frontera de Estados Unidos, buscan ser admitidos para ingresar.

 

Visa TN para ciudadanos mexicanos

Visa TN para ciudadanos mexicanos

Los ciudadanos mexicanos que soliciten una visa TN también deberán demostrar su ciudadanía mexicana, que se puede demostrar con un pasaporte válido. Sin embargo, el proceso es diferente a los pasos que deben seguir los ciudadanos canadienses. Los ciudadanos de México deberán programar una cita con el Consulado de los Estados Unidos en México y proporcionar la documentación adecuada para satisfacer al funcionario consular. Los ciudadanos mexicanos que sean cónyuges o dependientes de un titular no inmigrante TN necesitarán una visa, a diferencia de los ciudadanos canadienses.

Extensión de estadía para ciudadanos mexicanos y canadienses

Tanto los ciudadanos mexicanos como los canadienses, bajo ciertas condiciones, pueden solicitar una extensión de estadía en los Estados Unidos. La primera condición es que la persona debe presentar una solicitud ante el USCIS y pagar la tarifa correcta para solicitar una extensión de estadía. En segundo lugar, la persona debe estar en los Estados Unidos bajo el estatus de visa de no inmigrante TN, si la persona no está en los Estados Unidos, entonces puede solicitar que USCIS notifique a la oficina central de su consular. Si se aprueba la extensión del estado TN, se puede aprobar por un máximo de tres años.

 

Este blog de derecho está escrito por  La Firma de Abogados de Impuestos | Litigación | Inmigración de Coleman Jackson, P.C. con fines educativos; Esto no crea relación de abogado-cliente entre esta firma de abogados y el lector. Usted debe consultar con un asesor legal en su área geográfica con respecto a todas las cuestiones legales que lo afectan a usted, su familia o negocio.

Coleman Jackson, P.C. | Firma de Abogados de Impuestos, Litigación e Inmigración |Ingles (214) 599-0431 |Español (214) 599-0432| Portugués (214) 272-3100

Asuntos de inmigración que debe conocer: USCIS esta regresando al examen de ciudadanía del 2008 – PENSAMIENTOS LEGALES

Coleman Jackson, P.C. Transcripción de Pensamientos Legales Podcast
Publicadomarzo 15de 2021

Asuntos de inmigración que debe conocer: USCIS esta regresando al examen de ciudadanía del 2008

PENSAMIENTOS LEGALES es una presentación de podcast de Coleman Jackson, P.C., una firma de abogados con sede en Dallas, Texas que sirve a personas, empresas y agencias de todo el mundo en asuntos legales tributarios, litigios e inmigración.

Este episodio en particular de PENSAMIENTOS LEGALES es un podcast donde el abogado, Coleman Jackson está siendo entrevistado por Mayra Torres, la asociada de Relaciones Públicas de Coleman Jackson, P.C.   El tema de discusión es Asuntos de inmigración que debe conocer: USCIS esta regresando al examen de ciudadanía del 2008«Puede escuchar este podcast haciendo clic aquí:

También puedes escuchar este episodio y suscribirte a Coleman Jackson, el podcast de PENSAMIENTOS LEGALES de P.C.  en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify, Cashbox o dondequiera que escuches tu podcast.

Transcripción:

Abogado: Coleman Jackson
Pensamientos legales
Coleman Jackson, abogado y consejero en leyes

Abogado: Coleman Jackson

Bienvenidos a Pensamientos en inmigración

  • Mi nombre es Coleman Jackson y soy el abogado en Coleman Jackson, P.C. una firma de impuestos, litigios, e inmigración basada en Dallas, Texas.
  • Nuestro tema de hoy es: Asuntos de inmigración que debe conocer: USCIS esta regresando al examen de ciudadanía del 2008. Otros miembros de Coleman Jackson, P.C. son Yulissa Molina, Asistente Legal de Impuestos, Reyna Munoz, Asistente Legal de Inmigración, Leiliane Godeiro, Asistente legal de litigio, y Mayra Torres, asociada de relaciones públicas.
  • En este podcast de “Pensamientos Legales, «nuestra asistente legal de inmigración Reyna Munoz, estará haciendo las preguntas y yo responderé a sus preguntas sobre este tema de inmigración tan importante: Asuntos de inmigración que debe conocer: USCIS esta regresando al examen de ciudadanía del 2008

Reyna Munozse presenta al público:
Pregunta 1:

  • Buenos días abogado, como usted sabe hoy estaremos hablando de un tema muy importante, para que las personas que nos escuchan se mantengan informados en asuntos de inmigración que deben conocer. Nuestro tema de interés es el examen de ciudadanía de los Estados Unidos que fue anunciado por USCIS. ¿Me puedes platicar de que se trata esto?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 1:

  • Buenos días, Reyna.
  • En febrero 22, 2001 el Servicio de Ciudadanía y servicios de inmigración de Estados Unidos o USCIS por sus siglas en inglés, anuncio que regresara al examen de ciudadanía a la versión del 2008. Esto empezó en marzo 1, 2021.

Entrevistadora: Reyna Munoz, Asistente Legal de Impuestos

Pregunta 2:

  • ¿Abogado, porque decidido USCIS regresar a la versión del 2008 para el examen de la Ciudadanía estadounidense?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 2:

  • Bueno Reyna, esto es por una orden ejecutiva que ordeno la Administración Biden que fue publicada en febrero 02, 2021 llamada “Restaurando la fe en nuestros sistemas legales de inmigración.” USCIS determino que el reviso de naturalización de el examen que fue implementado en diciembre 1, 2020 puede crear inadvertidamente barreras potenciales al proceso de naturalización. Regresando al examen del 2008 eliminará estas barreras y hará el proceso más accesible a todos los individuos elegibles.

Entrevistadora: Reyna Munoz, Asistente Legal de Impuestos

Pregunta 3:

  • Wow abogado, es bueno ver que estas barreras serán eliminadas por regresar al examen de naturalización del 2008.
  • ¿Quién puede tomar este examen, abogado?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 3:

  • ¡Entonces este examen es increíblemente importante, para aquellos que gusten hacerse ciudadanos naturalizados!
  • ¿Qué temas contiene este examen?

Entrevistadora: Reyna Munoz, Asistente Legal de Impuestos

Pregunta 4:

  • ¡Es una noticia increíble!
    ¿Qué pasa con las personas que tienen una petición aprobada de patrocinio familiar fuera de los Estados Unidos?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 4:

  • ¡Esa es una muy buena pregunta, Reyna!
  • Las personas que toman el examen demostraran conocimiento y comprensión de los fundamentos de la historia, los principios y la forma de gobierno de los Estados Unidos.

Entrevistadora: Reyna Munoz, Asistente Legal de Impuestos
Pregunta 5:

  • ¿Abogado, USCIS proporciona guías de estudio o asistencia para ayudar a los solicitantes a estudiar para el examen?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 5:

  • Si, materiales para el examen y guías de estudios pueden ser encontrados en el centro de recurso en USCIS.GOV/CITIZENSHIP

Entrevistadora: Reyna Munoz, Asistente Legal de Impuestos

Pregunta 6:

  • ¡Gracias por compartir esta página web tan importante!
  • ¡Abogado, ha respondido a muchas preguntas tan importantes!Mi pregunta final es, ¿qué pasa con la gente que a estado estudiando para el examen del 2020?¿Como serán afectados por esta nueva orden?

Abogado: Coleman Jackson

RESPUESTA 6:

  • Buena pregunta, Reyna
  • Aquellos que presentaron su solicitud de naturalización a partir del 1 de diciembre de 2020 y antes del 1 de marzo de 2020, USCIS les dará la opción de tomar el examen de ciudadanía de 2020 o el examen de ciudadanía de 2008. También habrá un periodo de transición en el que se ofrecerán ambas pruebas. El 19 de abril de 2021, el examen de 2020 se eliminará gradualmente para quienes lo realicen por primera vez y los solicitantes que presenten la solicitud el 1 de marzo de 2021 o después, tomaran el examen de ciudadanía de 2008.
  • Reyna, espero que esto haiga respondido tu pregunta. ¿Tienes alguna otra pregunta?

Observaciones finales de Mayra Torres

  • ¡Eso respondió mi pregunta perfectamente!Esas son todas mis preguntas por ahora, abogado, ¡gracias!¡Esta información será una ayuda increíble para las personas que tomaran el examen de ciudadanía estadounidense!
  • Nuestros oyentes que quieran escuchar más podcast como este deben suscribirse a nuestro Podcast de Pensamientos Legales en Apple Podcast, Google Podcast, Spotify o donde sea que escuchen su podcast. ¡Todos cuídense!  Síguenos para más pensamientos legales de impuestos, litigios y inmigración de Coleman Jackson, P.C., que se encuentra aquí en Dallas, Texas en 6060 North Central Expressway, Suite 620 Dallas, Texas 75206.
  • Llamadas en inglés: 214-599-0431 | Llamadas en español: 214-599-0432. Llamadas portuguesas: 214-272-3100.

Observaciones Finales del Abogado:

ESTO ES EL FIN DE LOS «PENSAMIENTOS LEGALES» POR AHORA

  • Gracias por darnos la oportunidad de informarle sobre «Asuntos de inmigración que debe conocer: USCIS esta regresando al examen de ciudadanía del 2008. Si desea ver o escuchar más sobre impuestos, litigios e inmigración en PENSAMIENTOS LEGALES de Coleman Jackson, P.C. ¡No te muevas! Estamos aquí en Dallas, Texas y queremos informar, educar y ayudar a nuestras comunidades sobre temas relacionados con impuestos, litigios e inmigración. Hasta la próxima, cuídese.